Nome tabelle

Per entrare di piu in tema con l'ambientazione del forum (la Scozia) mi sono un po' documentata e ho cambiato il titolo della tabella in home, Fàilte significa Benvenuto, non mi piace molto come suona, ma devo dire che da un aria... Particolare al forum xD mentre Tha Sinn Toilichte è una coniugazione che ho fatto io del verbo, piu o meno xD ho sostituito il soggetto perché nella frase che ho trovato era riferito a loro (iad) e ho inserito il noi (sinn).
qui potete trovare una spiegazione piu soddisfacente possibile, avevo trovato altri siti, uno in particolare che spiegava in maniera davvero molto chiara, solo che non ho salvato il link T.T e ora non lo ritrovo piu... Se lo ritrovo lo inserisco subito!